vol o.4

понедельник, 21 марта 2011

13:48

Aoiksama

Дятел клавиатуры.

Я всегда немного удивлялся тому факту, что некоторые фильмы, сериалы, аниме, дорамы и прочая ересь, которую можно без труда найти в интернете - так сильно затягивает. Вчера я должен был сделать довольно много важных вещей. И что вы думаете? Конечно я ничего не успел сделать. Даже зайти в дневник и что-то написать - не получилось. Хотя, очень сильно хотелось. Сегодня же буду получать нагоняй от всех кому обещал миниатюры сдать и помочь доделать дизайны. Вот ведь...
А все потому что я уже месяц схожу с ума из-за второго мюзикла по Темному Дворецкому. Уже пятнадцатый раз смотрю и мне все еще не надоедает.
:depress:

Да сами вы маньяки! Я просто искусство японское ценю! (с)
Ну так вот. А раз я уже месяц схожу с ума, то я схожу с ума не только по самому мюзиклу. Но и по актерам. Нашел пару дорам и фильм, в котором снимался Нагаока Такуя (Уильям Ти Спирс) скачал и поставил в очередь на просмотр. Выдался свободный час, сел смотреть Joker: Yurusarezaru Sosakan (Джокер: беспощадный детектив). Я в восторге! Хотя Нагаока там только на заднем плане маячит в качестве следователя. Но одно его появление в кадре - вызывает у меня восторг. К чему бы это? Ох... опасаюсь я за свою психику :crazy:

А еще меня умиляет его схожесть с Уильямом в этой дораме. Такой же костюмчик, очки, которые преследуют его везде и всюду, почти такая же прическа и манеры те же! А как он поправляет очки, вне зависимости от того сползают ли они с его носа или нет :shuffle2:

Вот. Выдался свободный час. Сел и посмотрел первую серию. Вторую. Третью. Четвертую. Пятую. Очнулся уже ближе к девяти часам вечера с ужасной мыслью в голове: "Опа.... попал" :depress:

Но сериал все равно хороший. Сегодня еще посмотрю шестую... седьмую... ^_^

К слову о помешательстве на актерах. Да-да-да я нашел фильм, в котором Такуя играет почти полноценную роль :ura:

Правда на японском без субтитров :depress:

Но где наша не пропадала? Весь КуроМью посмотрел без сабов и 80% диалогов правильно перевел. Я не маньяк, я только учусь.

мороженка

растерянный и удивленный Нагаока такой... Нагаока

Кстати о КуроМью. Мой друг любезно одолжил мне файл с субтитрами и я уже третий день смотрю заново сей мюзикл с субтитрами. Стали ясны мелкие подробности и причины хихиканья зала. хотя я до сих пор не могу понять почему они хихикали когда Гробовщик, лежа на сцене от передоза любви, что-то бормотал Монолог Абберлейна на балу у Друитта просто вынес мне мозги :-D

А они же еще каждый новый мюзикл что-то новое придумывали. Вот умеет же мужчина работать с залом.

Так же нашел, по моему мнению, довольно забавные моменты перевода. О чем поведаю в следующем посте. Ухх... Дорама, я иду к тебе!

@темы: Япония, Nagaoka Takuya, Joker: Yurusarezaru Sosakan, Kuroshitsuji musical II, дорамы, актеры

URL

Здравствуй, девочка... и хватит биться головой об стол.. ... Люди! Я снова открываю свой дневник... снова-снова-снова.... у меня на рабочем столе грустный, грустный Гомерчик Симп...

В машине было жарко, лишь прохладный воздух, задувавший в... Люди уделяйте внимание своим близким людям. Обидно оче... На самом деле фаталисты не верят в судьбу, не доверяются ...

Комментарии

21.03.2011 в 13:54

она_нравится_мне

Кому влево, кому вправо, кому с нами по пути. ©

Нет, вы всё таки маниак))

URL

21.03.2011 в 19:43

Aoiksama

Дятел клавиатуры.

Да нет, до маньяка мне еще далеко. Я пока что скромный ученик ^_^ При чем двоечник, угу)
А вот моя подруга, с которой мы сидели сегодня и пересматривали мюзикл, самая настоящая маньячка, у которой я и учусь :dance3:

Мало кто целых два часа может усиленно впаривать мне о фансервисе между Себастьяном и Греллем, Себастьяном и Сиелем, Себастьяном и Уильямом... и так далее ^__^'

URL

21.03.2011 в 19:52

она_нравится_мне

Кому влево, кому вправо, кому с нами по пути. ©

Да уж, так надо уметь)

URL

21.03.2011 в 21:05

Aoiksama

Дятел клавиатуры.

Задалбывать людей это тоже искусство .D

URL

21.03.2011 в 21:23

она_нравится_мне

Кому влево, кому вправо, кому с нами по пути. ©

О да. И ещё какое

URL

21.03.2011 в 21:51

Aoiksama

Дятел клавиатуры.

А вы им владеете? Пардон за резкий и глупый вопрос. )
Просто я ученик до кончиков волос и собираю разную информацию там ~
Сам ничем толком не владею, кроме самокритики .D

URL